বাংলায় শ্রীমদ ভাগবত পুরাণ-8 bengali srimad bhagwat katha
बर्हापीडं नटवरवपुः कर्णयोः कर्णिकारं
बिभ्रद्वासः कनककपिशं वैजयन्तीं च मालाम्।
रन्ध्रान् वेणोः अधरसुधया पूरयन् गोपवृन्दैः
वृन्दारण्यं स्वपदरमणं प्राविशद् गीतकीर्तिः॥
ভগবান শ্রীকৃষ্ণ তাঁর শিরে ময়ূরপুচ্ছ ধারণ করেছেন। শ্রেষ্ঠ নটের মতো তাঁর সুন্দর রূপ। কানে কর্ণিকার-পুষ্প, শরীরে পীতাম্বর এবং গলায় এক বনমালা শোভা পাচ্ছে। তাঁর চরণকমলে বৃন্দাবনকে পবিত্র করে ভগবান শ্রীকৃষ্ণ গোপবালদের সঙ্গে বনে প্রবেশ করছেন। গোপবালরা ভগবানের কীর্তন করছে।
শ্রী শুকদেবজি ভগবান শ্রীকৃষ্ণের রূপের এই বর্ণনা শুনে ধ্যান ভঙ্গ হল। তিনি দাঁড়াতে যাচ্ছিলেন, তখন মনে এল— যাদের রূপ আছে তাঁদের অনেক সময় রূপে অহংকার হয়। এইসময় ব্যাসজির আরেক শিষ্য আরেকটি শ্লোক বললেন—
अहो बकीं यं स्तनकालकूटं जिघांसयापाययदप्यसाध्वी।
लेभे गतिं धात्र्युचितां ततोऽन्यं कं वा दयालुं शरणं व्रजेम॥
এই শ্লোকে ভগবানের স্বভাবের বর্ণনা আছে। আহা! বাকাসুরীর বোন, সেই পুতনা— শ্রীকৃষ্ণকে হত্যা করার বাসনায় স্তনে কালকূট-বিষ মাখিয়ে এসেছিল, কিন্তু ভগবানের করুণাকৃপা দেখো— তাকেও মাতৃগতি প্রদান করলেন। এমন শ্রীকৃষ্ণকে ছেড়ে আমরা আর কাহার শরণ নেব?
শ্রী শুকদেবজি যেমনই ভগবান শ্রীকৃষ্ণের এই স্বভাববর্ণনা শুনলেন, সঙ্গে সঙ্গে দাঁড়ালেন। বললেন— “তোমরা খুব সুন্দর শ্লোক বলছ, আর শোনাও।”
ব্যাস-শিষ্যরা বলল— “আমাদের এতটুকুই জানা আছে। যদি আপনার আরও শুনবার ইচ্ছে থাকে তবে আমাদের গুরুদেবের কাছে চলুন। তাঁর কাছে আঠারো হাজার শ্লোক আছে।” শ্রী শুকদেবজি বললেন— “তোমাদের গুরু কে?” শিষ্যরা বলল— “আমাদের গুরু বেদব্যাসজি।” শ্রী শুকদেবজি এটা শুনে আনন্দে বললেন— “আরে! উনি তো আমার পিতাজি!” এবং তৎক্ষণাৎ পিতা শ্রী বেদব্যাসজির কাছে চললেন এবং শ্রীমদ্ভাগবতমহাপুরাণ অধ্যয়ন করলেন।
आत्मारामाश्च मुनयो निर्ग्रन्था अप्युरुक्रमे ।
कुर्वन्त्यहैतुकीं भक्तिमित्थम्भूतगुणो हरिः ॥
শৌনকজি— ভগবান শ্রীহরির গুণ এমন যে যারা আত্মারাম, যাদের অবিদ্যার গিঁট খুলে গেছে, তাঁরাও ভগবান শ্রীহরির নিষ্কাম ভক্তি করেন। শুকদেবজি এই ভাগবত সংহিতা অধ্যয়ন করে রাজা পরীক্ষিতকে শ্রবণ করালেন।
শৌনকজি জিজ্ঞেস করলেন— রাজা পরীক্ষিত কোথায় এবং কেন এই শ্রীমদ্ভাগবত শ্রবণ করলেন? শৌনকজি এইভাবে জিজ্ঞেস করলে, সূতজি রাজা পরীক্ষিতের জন্মকথা বলতে আরম্ভ করলেন।
রাজা পরীক্ষিতের জন্মকথা—
“यदा मृधे कौरवसृञ्जयानां वीरेष्वथो वीरगतिं गतेषु ।
वृकोदराविद्ध गदाभिमर्श भग्नोरूदण्डे धृतराष्ट्र पुत्रे ॥”
শৌনকজি – যখন মহাভারত যুদ্ধে কৌরব এবং পাণ্ডবদের পক্ষের অনেক বীর বীরগতি প্রাপ্ত হলেন এবং ভীমসেনের প্রচণ্ড গদাঘাতে দুর্যোধনের উরু ভঙ্গ হয়ে গেল, দুর্যোধন কুরুক্ষেত্রের সমরাঙ্গণে আধমরা অবস্থায় পড়ে-পড়ে কাতরাচ্ছিলেন, তখন অশ্বত্থামা তাঁর কাছে এলো। বলল – বন্ধু, যদি তুমি চাও তবে আমি একাই তোমার ভাইদের মৃত্যুর প্রতিশোধ পাণ্ডবদের থেকে নিতে পারি।
অশ্বত্থামার এইভাবে বলাতে দুর্যোধন নিজের রক্ত দিয়ে অশ্বত্থামার তিলক করে দিলেন, ফলে অশ্বত্থামার বুদ্ধি বিগড়ে গেল। সে রাত্রিতে এক বৃক্ষের নীচে বসে চিন্তা করতে লাগল – পাণ্ডবদের কীভাবে মারব? সেই সময় সে দেখল – এক পেঁচা ঘুমন্ত কাকের বাসায় ঢুকে তাদের হত্যা করছে।
সেখান থেকে শিক্ষা গ্রহণ করে অশ্বত্থামা হাতে তলোয়ার নিয়ে রাত্রিতেই পাণ্ডবদের হত্যা করতে বেরিয়ে পড়ল।
এখানে ভগবান শ্রীকৃষ্ণ পাণ্ডবদের বললেন – বিজয়ের রাত্রি শয়ন নয়, জাগরণ করা উচিত, ভজন-সৎসঙ্গ করা উচিত। ভগবান শ্রীকৃষ্ণের কথা মেনে পাণ্ডবরা ভজন সৎসঙ্গের জন্য শিবির থেকে বাইরে চলে এলেন। পাণ্ডবদের স্থানে দ্রৌপদীর পাঁচ পুত্র প্রতিবিন্দ্য, শ্রুতসেন, শ্রুতকীর্তি, শতানীক এবং শ্রুতকর্মা শুয়ে ছিলেন, যারা দেখতে একেবারে পাণ্ডবদের মতোই লাগছিল। অশ্বত্থামা তাঁদের পাণ্ডব ভেবে ঘুমন্ত অবস্থায় তাদের শিরশ্ছেদ করল এবং দুর্যোধনের কাছে নিয়ে এলো।
দুর্যোধন মৃত পাণ্ডবদের দেখে অত্যন্ত আনন্দিত হলেন, কিন্তু যখন চন্দ্রালোকে কাছ থেকে মস্তক দেখলেন, তখন বুঝতে পারলেন এরা পাণ্ডব নয়, তাঁদের পুত্র।
দুর্যোধন অশ্বত্থামাকে বললেন – তুমি তো আমাদের বংশই নাশ করে দিলে। দুর্যোধন অত্যন্ত বেদনা-গ্রস্ত হলেন। তাঁকে বরদান ছিল – জীবনে তোমাকে অত্যন্ত আনন্দ এবং অত্যন্ত শোক প্রাপ্ত হবে, সেইটিই তোমার মৃত্যুর কারণ হবে। আজ দুর্যোধনের আনন্দ এবং শোক উভয়ের কারণে প্রাণান্ত হল।
এটি যখন অশ্বত্থামা জানতে পারল যে পাণ্ডবরা জীবিত আছেন, এখন তাঁরা আমাকে ছাড়বেন না, তখন ভীত হয়ে অশ্বত্থামা সেখান থেকে পালাল।
“माता शिशूनां निधनं सुतानां निशम्य घोरं परितप्यमाना |
तदारूदद्वाष्पकलाकुलाक्षी तां सान्त्वयन्नाह किरीटमाली ||”
এখানে প্রাতঃকালে দ্রৌপদী তাঁর পুত্রদের মৃত্যুসংবাদ শুনলেন, অত্যন্ত দুঃখিত হলেন, বিলাপ করতে লাগলেন। অর্জুন বললেন – দ্রৌপদী, শোক কোরো না। যে आततায়ী অধম ব্রাহ্মণ তোমার পুত্রদের হত্যা করেছে, তার মুণ্ড কেটে তোমাকে উপহার দেব, তখন তোমার অশ্রু মুছব। এই বলে অর্জুন শ্রীকৃষ্ণকে সারথি করলেন এবং রথে বসে অশ্বত্থামার পিছু নিলেন। অশ্বত্থামা যত দূর পালাতে পারল, পালাল। কিন্তু যখন কোথাও আশ্রয় পেল না, তার ঘোড়া ক্লান্ত হয়ে পড়ে গেল, তখন আত্মরক্ষার জন্য সে ব্রহ্মাস্ত্র প্রয়োগ করল। সেই ব্রহ্মাস্ত্র দশ দিক দাউদাউ করে জ্বালিয়ে অর্জুনকে দগ্ধ করতে লাগল।
এ দেখে অর্জুন ভগবান শ্রীকৃষ্ণের শরণ নিলেন।
বললেন – হে শ্রীকৃষ্ণ! এই ভয়ংকর তেজ আমায় সর্বদিক থেকে দগ্ধ করছে, এটি কী? আমি জানি না। আপনি এর থেকে আমার রক্ষা করুন। ভগবান শ্রীকৃষ্ণ বললেন – অর্জুন! এটি অশ্বত্থামার নিক্ষিপ্ত ব্রহ্মাস্ত্র। এর প্রতিকার অন্য কোনো অস্ত্র দ্বারা সম্ভব নয়। তাই তুমিও ব্রহ্মাস্ত্র প্রয়োগ করো। ভগবান শ্রীকৃষ্ণ এইভাবে বলাতে অর্জুন আচমন করলেন, ভগবানের প্রদক্ষিণা করলেন এবং ব্রহ্মাস্ত্র সংধান করলেন। দুই অস্ত্র আকাশে সংঘর্ষ করে ত্রিভুবন ধ্বংস করতে লাগল। মানুষ ভাবল প্রলয় আসছে। তখন লোকনাশ দেখে ভগবান শ্রীকৃষ্ণের আজ্ঞায় অর্জুন দুই ব্রহ্মাস্ত্র ফিরিয়ে নিলেন এবং রথ থেকে নেমে অশ্বত্থামাকে বন্দী করলেন। তাকে দড়ি দিয়ে বেঁধে ফেললেন। ভগবান শ্রীকৃষ্ণ বললেন—
“मत्त प्रमत्तमुन्मत्तं सुप्तं बालं स्त्रियम् जडम् |
प्रपन्नं विरथं भीतं न रिपुं हन्ति धर्मवित् ||”
হে অর্জুন! যে ধর্মজ্ঞ পুরুষ, সে অসাবধান, মাতাল, উন্মাদ, নিদ্রিত, শিশু, নারী, মূর্খ, শরণাগত, রথহীন ও ভীত শত্রুকেও হত্যা করে না। কিন্তু যে ব্যক্তি অন্যকে হত্যা করে নিজের প্রাণ ধারণ করে, তাকে হত্যা করাই শ্রেয়। তুমি দ্রৌপদীকে যে প্রতিজ্ঞা করেছিলে – “আমি অশ্বত্থামার মুণ্ড কেটে তোমাকে দেব” – সেই প্রতিজ্ঞা পূর্ণ করো। শীঘ্রই এই নরাধম অশ্বত্থামাকে হত্যা করো।
ভগবান শ্রীকৃষ্ণ অর্জুনের ধর্মের পরীক্ষা নিতে চাইলেন। কিন্তু অর্জুনের হৃদয় মহান ছিল। যদিও অশ্বত্থামা তাঁর পুত্রদের হত্যা করেছিল, তথাপি অর্জুনের মনে গুরুপুত্রকে হত্যা করার ইচ্ছা জাগল না। তিনি অশ্বত্থামাকে শিবিরে নিয়ে এলেন। দ্রৌপদী পশুর ন্যায় বাঁধা গুরুপুত্র অশ্বত্থামাকে দেখে বললেন —
“মুক্ত করুন, মুক্ত করুন, এ ব্রাহ্মণ, নিতান্তই গুরু। এঁকে ছেড়ে দিন, এঁকে ছেড়ে দিন। তিনি ব্রাহ্মণ, আমাদের পূজনীয়। যে গুরুদেবের কাছ থেকে আপনি রহস্যসহ ধনুর্বেদ শিক্ষা করেছিলেন, সেই গুরুদেব দ্রোণাচার্যেরই পুত্র এঁরা। এঁদের নিহত হলে যেমন আমি বিলাপ করছি, তেমনি তাঁর মাতাও বিলাপ করবেন। তাই এঁকে ছেড়ে দিন।”
দ্রৌপদীর ধর্ম ও ন্যায্যতাপূর্ণ বচন শুনে ধর্মরাজ যুধিষ্ঠির, নকুল, সহদেব, অর্জুন ও ভগবান শ্রীকৃষ্ণও অনুমোদন করলেন। ভীমসেন ক্রুদ্ধ হলেন। তিনি গদা তুলে অশ্বত্থামাকে হত্যা করতে ধাবিত হলেন। তখন ভগবান শ্রীকৃষ্ণ ভীমসেনকে থামালেন এবং অর্জুনকে বললেন—
“ब्रह्मबन्धुर्न हन्तव्यः आततायी वधार्हणः।
मयैवोभयमाम्नातं परिपाह्यनुशासनम्॥”
অর্জুন! অধম ব্রাহ্মণকে হত্যা করা উচিত নয় এবং आतতায়ীকে ছেড়ে দেওয়াও উচিত নয়। এই দুই কথাই আমি শাস্ত্রে বলেছি। তুমি আমার এই দুই আজ্ঞা পালন করো। দ্রৌপদীকে যে প্রতিজ্ঞা করেছিলে, তা পূর্ণ করো এবং ভীমসেন ও আমাকেও যা প্রিয়, তাই করো।
অর্জুন ভগবান শ্রীকৃষ্ণের কাছ থেকে গীতাজ্ঞান অর্জন করেছিলেন। তিনি শ্রীকৃষ্ণের মনের কথা বুঝলেন। তিনি তরবারি বের করে অশ্বত্থামার মস্তকে যে মণি ছিল, তা খুলে নিলেন। বহু জায়গা থেকে তাঁর চুল মুড়িয়ে তাঁকে কুৎসিত করে দিলেন এবং অপমানিত করে শিবির থেকে বহিষ্কার করলেন —
“वपनं द्रविणादानं स्थानान्निर्वासनं तथा।
एष हि ब्रह्मबन्धूनां वधो नान्योऽस्ति दैहिकः॥”
মুণ্ডন করে দেওয়া, ধন সম্পদ ছিনিয়ে নেওয়া, স্থান থেকে বহিষ্কার করা — এটাই ব্রাহ্মণদের জন্য দণ্ড। তাঁদের শারীরিক হত্যার বিধান নেই। এখানে অপমানিত অশ্বত্থামা কুরুবংশ ধ্বংসের জন্য উত্তরার গর্ভে পালিত শিশুর উপর ব্রহ্মাস্ত্র প্রয়োগ করলেন। তখন দৌড়ে এসে উত্তরা শ্রীকৃষ্ণের শরণ নিলেন এবং হাত জোড় করে প্রার্থনা করলেন—
bhagwat katha bengali all part
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
श्री राम देशिक प्रशिक्षण केंद्र📲 संस्थान द्वारा संचालित कक्षाएं जैसे- भागवत कथा, राम कथा, शिव कथा, देवी भागवत कथा व कर्मकांड कक्षा मैं ज्वाइन होने के लिए zoom लिंक प्राप्त करने के लिए तथा सभी कथाओं के नोट्स की जानकारी प्राप्त करने के अभी संस्थान के इस ऑफिशियल व्हाट्सएप ग्रुप में जुड़ें!
join whatsapp group
श्री राम देशिक प्रशिक्षण केंद्र के यूट्यूब चैनल ( YouTube channel ) से जुड़ने के लिए नीचे दिए गए लिंक पर क्लिक करें और चैनल को सब्सक्राइब जरूर करें-👇
https://youtube.com/@ramdeshikprashikshan?si=wjPDiNXbFCnRortJ
टेलीग्राम पर जुड़ने के लिए क्लिक करें👇🏽
https://t.me/ramdeshikprashikshan
इस चैनल पर आपको सभी सूचनायें प्राप्त होगीं।
bengali srimad bhagwat katha, bengali srimad bhagwat katha, bengali srimad bhagwat katha, bengali srimad bhagwat katha, bengali srimad bhagwat katha, bengali srimad bhagwat katha, bengali srimad bhagwat katha, bengali srimad bhagwat katha, bengali srimad bhagwat katha, bengali srimad bhagwat katha, bengali srimad bhagwat katha, bengali srimad bhagwat katha,
